Album Constantin Popovici
(RO/EN)

Prezentul volum monografic dedicat sculptorului Constantin Popovici cuprinde, după paginile introductive, texte ale autoarelor catalogului: o biografie artistica si un studiu asupra operei artistului, lista lucrărilor de artă înregistrate, imaginile acestora însoțite de fișe tehnice și de comentarii stilistice concentrate pentru piesele cele mai reprezentative, precum și bibliografia subiectului. La acestea se adaugă un capitol de Poezii și texte literare scrise de artist și interviuri date pe marginea propriei creații. Poeziile fără titlu sunt însemnate cu steluțe. O parte dintre acestea sunt inedite și provin din arhiva Augustinei Popovici, altele au fost deja tipărite în volumul semnat de Elena Olariu si Mariana Vida, Constantin Popovici și seducția modernității, Muzeul National de Arta al României, București, 2015.

Ansamblul lucrărilor de arta a fost ordonat după criterii cronologice, de proveniență și in funcție de tehnici: I – sculptură, ll – pictură, lll – grafică. O parte dintre piesele de sculptura nu au imagini in lista lucrărilor, pentru ca acestea se afla în colecții particulare din țară și străinătate; se pot vedea imaginile alb-negru în catalogul Constantin Popovici, Editura Meridiane, 1990.

Redactor: Ioan Es. Pop

Traducere: Irina Dubsky

Viziune grafică,DTP și fotografii: Petru Șoșa

Coordonatori proiect: Prof.Univ.Dr. Ioan Cristescu și Dr. Liliana Chiriac